Маленькая ложь за собой большую ведёт.
A lie begets a lie.
Ложь порождает ложь.

Медленно, но верно.
Slow but sure.
Медленно, но верно.

Мешай дело с бездельем, проживёшь век с весельем.
All work and no play makes Jack a dull boy.
Одна работа, без развлечений, превращает Джека в унылого малого.

Милые бранятся — только тешатся.
The quarrel of lovers is the renewal of love.
Ссора влюблённых — это возрождение любви.

Молчание — знак согласия.
Sielence means consent.
Молчание означает согласие.

Мужик да собака на дворе, а баба да кошка в избе.
A woman's place is in the home.
Место женщины — в доме.

добавить

Напишите Ваше мнение
Ваша почта не будет опубликована. Обязательные поля отмечены "*".